壯壯的不良部落格

 更新日期:2009/09/05 17:11 趙元穎

結婚是人生大事，婚禮更是女人一輩子最重視的夢幻儀式，在美國有一名新郎官太過緊張，口齒不清，把誓詞裡合法的(lawfully)，說成了鬆餅(waffle)，合法妻子變成了鬆餅，新娘聽了，立刻爆笑出聲，而且一發不可收拾，全場也跟著笑聲不斷，婚禮不得不暫時中斷，等到所有人恢復情緒，再繼續進行。

好好的一場夢幻婚禮，就因為新郎官一句失言，當場變了調。新郎官安德魯：「請當我的鬆餅？鍋餅？」

沒搞錯吧，居然把老婆大人當成早餐，新嫁娘梅莉莎笑點實在太低，在自己的婚禮上笑得花枝亂顫。新郎官安德魯：「請給她幾秒鐘。」

CNN主播：「新娘一笑不可收拾，誰受得了，在場所有人都開始大笑，持續了好一陣子。」

全場笑聲不斷，只有主持婚禮的法官一臉正經。CNN主播：「法官似乎一點都不覺得好笑，完全沒有給逗笑。」

笑場之後，神聖的結婚誓言再來一次。法官：「我，安德魯…。」

這回換成新郎官自己笑場，婚禮只好暫時喊停，讓所有人恢復情緒。「落跑新娘」電影片段：「新娘似乎有一點遲疑，她轉身了…，轉身了，她跑了，她要到哪裡？去把門鎖上！」

還好新娘梅莉莎只是笑場，沒有落跑，不曉得兩人婚後的第一頓早餐，會不會正是鬆餅加糖漿。新郎官安德魯：「請當我的鬆餅？鍋餅？」

 

---

 

我覺得新娘笑點低，這婚姻一定很幸福。很多事情都會很有趣。
但是...如果這被笑的總是新郎，這婚姻的幸福恐怕也會維持不了很久。
嗯，嗯，男人總是愛面子，這新娘又不太懂的看場合笑的樣子。

咳。